Kamakailan lamang, ang bersyon ng Tsino ng "Manu -manong Ice ng Geotechnical Engineering" ay opisyal na inilunsad sa merkado. Isinalin at sinuri ni Propesor Gao Wensheng, na siyang Direktor ng Foundation Engineering Research Institute of Cabr. Ang makabuluhang proyekto sa pag -publish na ito ay nakatanggap ng buong suporta ng TYSIM. Bilang isang ahensya ng pagpopondo, aktibong tinulungan ng makinarya ng TYSIM sa pagtaguyod ng proseso ng paglalathala ng libro.
Ang "Ice Manual ng Geotechnical Engineering" ay isang serye ng Institusyon ng Civil Engineers ng United Kingdom. Bilang isang makapangyarihang gawain sa larangan ng geotechnical engineering, ang nilalaman nito ay sumasaklaw sa maraming mga pangunahing lugar tulad ng mga pangunahing prinsipyo ng geotechnical engineering, mga espesyal na lupa at kanilang mga problema sa engineering, pagsisiyasat sa site, atbp. Nagbibigay ito ng isang balangkas ng kaalaman at gabay sa praktikal na operasyon na may mahusay na halaga ng sanggunian para sa mga inhinyero ng sibil, mga istrukturang inhinyero at iba pang mga propesyonal.
Bilang isang nangungunang pigura sa larangan ng pananaliksik ng pundasyon sa Tsina, sinabi ni Propesor Gao: "Sa panahon ng proseso ng pagsasama, ang aklat na ito ay mahigpit na sumusunod sa istraktura at nilalaman ng orihinal na bersyon at pinagsasama ito sa aktwal na mga pangangailangan ng China upang magbigay ng awtoridad na teoretikal na sanggunian at praktikal na gabay para sa mga domestic geotechnical engineering practitioners." Upang matiyak ang kalidad ng pagsasalin, inayos ng Institute of Foundation Engineering ng China Academy of Building Research Co, Ltd ang isang komite sa pagsusuri sa pagsasalin na binubuo ng higit sa 200 mga eksperto sa industriya, iskolar at mga technician ng engineering mula sa buong bansa upang magsagawa ng maraming gawain sa pagkakalibrate.
Bilang isang propesyonal na negosyo na nakikibahagi sa paggawa ng mga kagamitan sa pagtatayo ng makinarya ng konstruksyon, ang makinarya ng Tysim ay nagbabayad at sumusuporta sa pagbuo ng geotechnical engineering sa loob ng maraming taon. Nagbigay ng suporta si Tysim para sa paglalathala ng bersyon ng Tsino ng "Manu-manong Ice ng Geotechnical Engineering". Ito ay ganap na nagpapakita ng responsibilidad sa lipunan ng kumpanya sa pagtaguyod ng pagbabago sa teknolohiya ng industriya at pagsasanay sa talento.
Ang paglulunsad ng bersyon ng Tsino na "Manu-manong Ice ng Geotechnical Engineering" ay hindi lamang pinupuno ang agwat sa mga sistematikong propesyonal na manual sa larangan ng geotechnical engineering sa China, ngunit nagbibigay din ng mga tagabuo ng imprastraktura at praktikal na may isang pagkakataon upang makakuha ng isang malalim na pag-unawa sa teknolohiya ng geotechnical engineering sa Europa, lalo na ang UK. Sa kasalukuyan, ang konstruksyon ng imprastraktura ng China ay nahaharap sa dalawahang mga hamon ng mababang carbon at ekonomiya. Ang manu -manong ito ay magbibigay ng mahalagang mga sanggunian sa teknikal at praktikal na gabay para sa industriya ng geotechnical engineering ng China. Ang mga eksperto sa industriya sa pangkalahatan ay naniniwala na ang aklat ay hindi lamang nagpapabuti sa pang -internasyonal na antas ng teknolohiya ng geotechnical engineering sa China, ngunit lubos din na nagtataguyod ng pag -unlad ng teknolohikal at pagsasanay ng mga tauhan sa mga kaugnay na larangan.
Sa hinaharap, ang makinarya ng TYSIM ay magpapatuloy na itaguyod ang konsepto ng responsibilidad na hinihimok ng pagbabago at panlipunan, aktibong sumusuporta sa pang-agham na pananaliksik at makabagong teknolohiya sa geotechnical engineering at iba pang mga kaugnay na larangan. Upang makatulong na mapabuti ang pangkalahatang antas ng teknolohiya ng engineering ng China.
Oras ng Mag-post: OCT-09-2024